sorpresas
Tengo dos sorpresas para ti.
El numero 1: Hoy ha hablado en tres idiomas en casa; sueco, ingles y español. Una de mis hermanas españoles tiene problemas con su ingles y entonces necesita una profesora que viene a casa para estudiar con ella. Puesto que si, cada miercoles hablo con esta profesora y porque su marido es de Suecia, ella tambien puede hablar sueco. Por eso mezclamos los tres idiomas.
El numero 2: Despues de he tomado un helado de burger king con Becka, encontré dos suecos que tambien viven en lo mismo casa. Me dijeron que puedo visitarlos si quiero.
Direkt översättning från google translate:
Jag har två överraskningar för dig.
Antalet 1: Idag har talat i tre språk hemma, svenska, engelska och spanska. En av mina systrar har problem med sin spanska och då behöver du en engelsk lärare som kommer hem för att studera med henne. För om, varje onsdag och prata med lärare eftersom hennes man är från Sverige, kan hon också tala svenska. Så blanda de tre språken.
Nummer 2: När jag gjorde is king grädde burgare med Becka, hittade jag två svenskar som också bor i samma hus. Jag fick veta att jag kan besöka om jag vill.